Sunday, January 18, 2009

カルチャーショック (その2)

基地の免税店へ夫と買い物へ。
そこで夫の同僚さん二人に出会ったら 
"いつも J(夫)から 美人でやさしい奥さんとのお話を聞いてますよ~”
と笑顔で言われて (ギャー、汗、汗、汗) 身の置き所が無く、超恥ずかしかった。 
店を出てから夫に 
"で、そんな事本気で人に話してる訳? それどもあれはお世辞?” と問いただすと 
"君が聞いたとおりだ” (ギャー だめだ、、、)

悪い気はしないけど やっぱり文化の違いを感じる。
よく考えると結構会社でも皆堂々と 夫自慢、妻自慢、子供自慢、家族自慢しているのを聞く。
日本人としてはまだまだ恥ずかしいけど 決して悪いことじゃない。

日本の旦那様方、奥様方 配偶者自慢はいかがでしょう? 楽しい家庭になる事請負ます。

No comments:

Post a Comment